Tatoeba – 例句与翻译社区
Tatoeba是一个协作式开放例句库,收录超过1300万条句子,支持430种语言,用户可浏览、搜索、添加和翻译句子。
HDX(Humanitarian Data Exchange)是联合国人道事务协调厅(OCHA)运营的开放数据平台,网址为 data.humdata.org。平台汇集全球范围内与人道主义行动相关的数据集,包括人口统计、灾害影响、健康、粮食安全、难民与流离失所者等主题,旨在为救援决策和学术研究提供数据支持。

主要面向人道主义工作者、数据分析师、研究人员、记者以及关注全球议题的公众。对于需要权威、结构化数据来支持紧急响应、政策制定或学术研究的人来说,HDX是重要资源。